Primera inauguración

Imágenes previas a la primera inauguración parcial del futuro hotel en construcción...esto sucedió hace ya casi un mes pero es que hasta ahora no he podido actualizaros la situación.

Avanços i retrocessos d’obra

Ja estem a l’agost i l’hotel caribeny en construcció continua en construcció. Quan les agències de viatges més selectes d’Europa necessiten el nostre resort de disseny tropical per oferir a les seves clientes més chic, nosaltres continuem en construcció...té colloooooons la cosa...

I també estem en destrucció del recentment construït: ja s’ha iniciat la obra per arreglar “l’accident natural” que va afectar la piscina i terrassa que l’envolta. S’ha desmuntat tota la fusta i s’han tingut que destruir 4 columnetes. (en diminutiu per desdramatitzar i no haver de tornar a dir “té collons la cosa”). Per aquest espai trauran la piscina, anivellaran la base sobre la que descansa la piscina, tornaran a col·locar-la, faran 4 columnetes més i posaran altre cop la terrassa. I amb una mica de sort pot ser que arribem a banyar-nos-hi algun dia del mes d’agost. (entengui’s agost d’aquest any).

Per altre banda tenim els edificis de 3 habitacions gairebé tancats i amb els sostres pintats en vius colors. Han instal·lat les parets externes de fibrociment color grafit i queden ben maques amb l’estructura de teca. Les parets intermèdies també estan finalitzades i la instal·lació elèctrica està ja preparada. Falta tota la part d’aigües i portes/finestres. Amb una mica de sort entraran a treballar els lampistes en algun moment del mes d’agost. (entengui’s agost d’aquest any).

Seguim en la tasca d’arribar a tenir muntat un hotel a la jungla i vora el mar Carib. Així que aquest mes d’agost també el passarem a Playa Chiquita i tampoc podrem anar a Platja d’Aro de vacances: Cap a on us aneu vosaltres les meves distingides lectores?

Avances y retrocesos de obra

Ya estamos en agosto y el hotel caribeño en construcción continúa en construcción. Cuando las agencias de viajes más selectas de Europa necesitan nuestro hotel de diseño para ofrecer a sus clientes más chic, nosotros seguimos en construcción…mandan güeeeeevos…

Y también estamos en destrucción de lo recientemente construido: ya se ha iniciado la obra para arreglar el “percance natural” que afectó a la piscina y su terraza. Se ha desmontado toda la madera y se han tenido que destruir 4 columnitas. (En diminutivo para desdramatizar). Por ese espacio sacarán la piscina, nivelarán la base sobre la que descansa la piscina, volverán a colocar la piscina, harán 4 columnitas más y pondrán otra vez el deck. Y con un poco de suerte puede que consigamos bañarnos en ella en algún día de agosto. (Entiéndase agosto de este año)

Por otro lado tenemos los edificios de 3 habitaciones casi cerrados y con sus cielorrasos pintados con vivos colores. Han instalado las paredes exteriores de fibrocemento color grafito y quedan bien bonitas con la estructura de teca. Las paredes intermedias también están finalizadas y la instalación eléctrica está ya preparada. Falta toda la parte de aguas y puertas/ventanas. Con un poco de suerte entrarán a trabajar los fontaneros en algún momento del mes de agosto. (Entiéndase agosto de este año)

Seguimos en el empeño de llegar a tener montado un hotel en la jungla y al lado del mar Caribe. Así que este mes de agosto también lo pasaremos en Playa Chiquita y tampoco podremos ir a Salou de vacaciones:¿Hacia dónde os vais vosotras mis distinguidas lectoras?.