Breakin'News: Ya no estamos incomunicados!

Ya no estamos incomunicados en Puerto Viejo, han abierto un camino sobre la playa para el paso de vehículos ligeros y están preparando un puente de hierro provisional que se usará mientras reconstruyan el puente volcado.
Si el tiempo mejora, el camino sobre la playa aguantará y podrán montar el puente provisional. Las lluvias son menos intensas y el mar parece que no crece más.
No podré ir a San José a buscar al amigo Iñigo que llega desde Iruña/Pamplona este sábado pero estoy seguro que él sí podrá llegar a Playa Chiquita.





Y

Incomunicados en Puerto Viejo

Desde hace 10 días no ha parado de llover. Algunas horas con gran intensidad, a lo tormenta tropical. Los ríos y zanjas van hasta arriba y algunos se han desbordado. El mar está más alto que nunca y por ello nuestros amigos Jordi y Sonia de Cabinas Punta Uva, normalmente frente al mar y ahora mismo en el mar, están algo preocupados. Y ese mismo mar Caribe ha sido el que ha ido rascando la base del puente de Playa Negra hasta que lo ha tumbado. Sin puente no se ha podido entrar ni salir de Puerto Viejo durante 3 días cosa que ha ayudado a los tenderos a vender casi todo el stock de víveres y líquidos. Pocos turistas han llegado y muchos negocios no han abierto por falta de clientela.

No todo el mundo pone mala cara a este mal momento, por ejemplo, los surfers locales están bien contentos por la llegada de las olas. Y nuestro amigo Marcel a pesar de habérsele inundado su campamento en la selva está bien animado con las improvisadas fiestas de desempleados temporales, propietarios de bares cerrados y mochileros incomunicados. Marcel pasó por casa el sábado pasado, con mis ropas se vistió de gala, bañador rojo que le va pequeño, camiseta verde militar diseñada por Diego R. y chaleco tipo Coronel Tapioca. Se fue de nuestra casa a medianoche del sábado y lo volvimos a ver ayer miércoles. Está claro que no todos ven como un drama lo de estar incomunicados.

Tiempo de setas

Hace unos 10 días ha vuelto a llover con más frecuencia, el mar se ha vuelto a levantar, los surfers empiezan a preparar sus tablas i los submarinistas guardamos nuestras máscaras y aletas. Con la llegada de la lluvia se vuelve a humedecer el terreno y de golpe han salido un montón de setas. No son rovellones ni funghi porcini, no sabemos lo que son. Hace días que no vemos a Marcelo, el experto en setas y plantas mágicas, así que no sabemos si probarlos. Si algún experto setero ve esto y nos informa de qué setas son las de la foto lo agradeceremos de todo corazón.

Temps de bolets

Fa uns 10 dies ha tornat a ploure amb més freqüència, el mar s’ha tornat a aixecar, els surfers comencen a preparar les seves planxes i els submarinistes desen les seves màscares i aletes. Amb l’arribada de la pluja es torna a humitejar el terreny i de cop i volta han sortit una pila de bolets. No són rovellons ni ceps, no sabem què és el que són. Fa dies que no veiem el Marcel, l’expert en bolets i plantes màgiques, i així que no sabem si tastar-los. Si algun expert boletaire ens pot informar ho agrairem de tot cor.

La Kukula Lodge (cat)

AND THE WINNER IS:

LA KUKULA LODGE!!!!

Després d’unes setmanes d’anàlisi dels vostres comentaris sobre el nom comercial per aquest futur hotel caribeny hem decidit escollir La Kukula Lodge. Volem que quedi constància de que per arribar a aquesta decisió hem tingut principalment en compte els vots/comentaris dels nostres lectors/es i secundàriament les propostes gràfiques dels grafistes que es van presentar al concurs preparat per la nostra agència de publicitat global. Les 5 diferents marques comercials que entraven a concurs eren: Taràntula Hotel, La Casa Lodge, El Mapache Feliz, Hotel Gran Zapote y La Kukula Lodge.

Estem molt contents de que hagueu escollit La Kukula Lodge, un nom difícil de recordar però que sona prou bé, que té el seu significat en aquesta regió caribenya, que en el terrenet selvàtic on vivim és molt habitual veure kukules passant de branca en branca i que és un animaló que atreu la curiositat de tot ésser humà.

El logo

El logo és senzill i elegant, amb diferents tonalitats de verd (color predominant a casa), amb una tipografia creada expressament i sobre fons blanc.

Està composat per dos cossos, el dibuixet (d’arbres) i el text. Poden funcionar junts o cadascun per separat.

El creador del logo

El logo i grafisme per La Kukula Lodge és obra de Max-o-matic, artista i activaste gràfic amb camp base a Barcelona i obra publicada en les millors web de grafisme/art,

Llibres, revistes i fanzins independents.

També se li conèixen exposicions a galeries alternatives i espais d’art gràfic.

(maxomatic.net)

La Bíblia dels logos

El logo de La Kukula Lodge ja està publicat a la Bíblia dels logos : Los Logos 4, editat per la prestigiosa editorial d’art alemanya Gestalten:

I l’hotel què rei?

Això és un tema que ja es tractarà en propers capítols.

En aquest post només us volia parlar del nom, el logo i del seu creador.

La Kukula Lodge

AND THE WINNER IS:

LA KUKULA LODGE!!!!

Después de unas semanas de análisis de vuestros comentarios acerca del nombre comercial para este futuro hotel caribeño hemos decidido escoger La Kukula Lodge. Queremos que quede constancia de que para llegar a esta decisión hemos tenido principalmente en cuenta los votos/comentarios de nuestros/as lectores/as y secundariamente las propuestas gráficas de los distintos grafistas que se presentaron a la convocatoria preparada por nuestra agencia de publicidad global.

Las 5 distintas marcas comerciales que se barajaban eran: Tarántula Hotel, La Casa Lodge, El Mapache Feliz, Hotel Gran Zapote y La Kukula Lodge.

Estamos muy contentos de que hayáis escogido La Kukula Lodge, un nombre difícil de recordar pero que suena bien, que tiene su significado en esta región, que en el terrenito selvático donde vivimos es muy habitual ver kukulas pasar de rama a rama y que es un animalillo que atrae la curiosidad de todo ser humano.

El Logo

El logo es sencillo y elegante, con diferentes tonalidades de verde (color predominante en el lugar), con una tipografía creada para la ocasión y sobre fondo blanco.

Compuesto por dos cuerpos, el icono (arbolitos) y el texto. Pueden funcionar juntos o cada uno por separado.

El creador del logo

El logo y grafismo para La Kukula Lodge es de Max-o-matic, artista y activista gráfico con campo base en Barcelona y obra publicada en las mejores webs de grafismo/arte, libros, revistas y fanzines independientes.

También se le conocen exposiciones en galerías alternativas y espacios de arte gráfico. (www.maxomatic.net)

La Biblia de los Logos

El logo de La Kukula Lodge ya está publicado en la Biblia de los logos: Los Logos 4, editado por Gestalten.

Y el hotel qué?

Esto es un asunto que se tratará en próximos capítulos.

En este post sólo os quería hablar del nombre, el logo y su creador (thnks Max!)